เรื่องย่อ : ผู้ชายที่ชื่อแม็กซ์เป็นที่สนใจของโลล่าเริ่มหงุดหงิดที่ต้องสอน “น้องใหม่” โลล่า เนื่องจากเขาไม่เชื่อว่าตัวเองจะมีเวลาว่าง คนงานคนอื่นยังเล่นตลกกับโลล่าและปฏิบัติต่อเธออย่างไม่ดีในช่วงเริ่มต้นการเดินทางสองสัปดาห์ของเธอ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาทั้งหมดต่างชื่นชมการที่โลล่าปฏิเสธที่จะยอมแพ้ทั้งๆ ที่เห็นได้ชัดว่าเธอต้องดิ้นรนอย่างหนัก โดยเรียกเธอว่าเป็นส่วนหนึ่งของทีม นอกจากนี้ เพื่อนร่วมงานที่ชื่อ Breeze ไม่ได้ปฏิบัติต่อ Lola แต่อย่างใด ในทางกลับกัน บรีซพยายามช่วยให้โลล่ารู้สึกเหมือนอยู่บ้านมากขึ้น และเธอขอโทษสำหรับการปฏิบัติต่อคนงานคนอื่นๆ